"морамс" meaning in All languages combined

See морамс on Wiktionary

Verb [莫克沙語]

IPA: /morɑms/ Forms: morams [romanization]
Etymology: 源自мора (mora, “歌曲,曲調”)。
  1. Tags: transitive
    Sense id: zh-морамс-mdf-verb-ozfHKECL Categories (other): 有使用例的莫克沙語詞
  2. 演奏(樂器) Tags: transitive
    Sense id: zh-морамс-mdf-verb-lRHcWExg Categories (other): 有使用例的莫克沙語詞
  3. 表演 Tags: transitive
    Sense id: zh-морамс-mdf-verb-FZatTk5c Categories (other): 有使用例的莫克沙語詞
  4. 哼唱 Tags: transitive
    Sense id: zh-морамс-mdf-verb-TO4xdmzJ Categories (other): 有使用例的莫克沙語詞
  5. 嘰喳叫
    Sense id: zh-морамс-mdf-verb-G~iGvYTy Categories (other): 有使用例的莫克沙語詞
  6. 歌頌 Tags: transitive
    Sense id: zh-морамс-mdf-verb-9Jov1nQa Categories (other): 有使用例的莫克沙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: морама, morama, морай, moraj

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莫克沙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莫克沙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "морама"
    },
    {
      "word": "morama"
    },
    {
      "word": "морай"
    },
    {
      "word": "moraj"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自мора (mora, “歌曲,曲調”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "morams",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "莫克沙語",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的莫克沙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Morams — morak — morada",
          "text": "Морамс — морак — морада",
          "translation": "唱 — 你唱! — 你們唱!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唱"
      ],
      "id": "zh-морамс-mdf-verb-ozfHKECL",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的莫克沙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "trubiť — morams trubasa",
          "text": "трубить — морамс трубаса",
          "translation": "吹小號(比喻義:鼓吹) [俄語] — 吹小號"
        }
      ],
      "glosses": [
        "演奏(樂器)"
      ],
      "id": "zh-морамс-mdf-verb-lRHcWExg",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的莫克沙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ispolńiť — 2. morams , nalhkoms (vistupiť pubľično)",
          "text": "исполнить — 2. морамс, налхкомс (выступить публично)",
          "translation": "表演 [俄語] — 2. (在公眾面前)表演 [俄語])"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表演"
      ],
      "id": "zh-морамс-mdf-verb-FZatTk5c",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的莫克沙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "napeť — 1. morams , ľatftams moroť kajgomanc (speť, napomńiť moťiv)",
          "text": "напеть — 1. морамс, лятфтамс мороть кайгоманц (спеть, напомнить мотив)",
          "translation": "哼唱 [俄語] — 1. 哼唱(哼出曲子旋律) [俄語]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哼唱"
      ],
      "id": "zh-морамс-mdf-verb-TO4xdmzJ",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的莫克沙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ščebetať — čiľńams, morams",
          "text": "щебетать — чильнямс, морамс",
          "translation": "嘰喳叫 [俄語] — 嘰喳叫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘰喳叫"
      ],
      "id": "zh-морамс-mdf-verb-G~iGvYTy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的莫克沙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "vospeť — morams , šnams",
          "text": "воспеть — морамс, шнамс",
          "translation": "歌頌 [俄語] — 歌頌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歌頌"
      ],
      "id": "zh-морамс-mdf-verb-9Jov1nQa",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/morɑms/"
    }
  ],
  "word": "морамс"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "莫克沙語動詞",
    "莫克沙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "морама"
    },
    {
      "word": "morama"
    },
    {
      "word": "морай"
    },
    {
      "word": "moraj"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自мора (mora, “歌曲,曲調”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "morams",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "莫克沙語",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的莫克沙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Morams — morak — morada",
          "text": "Морамс — морак — морада",
          "translation": "唱 — 你唱! — 你們唱!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唱"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的莫克沙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "trubiť — morams trubasa",
          "text": "трубить — морамс трубаса",
          "translation": "吹小號(比喻義:鼓吹) [俄語] — 吹小號"
        }
      ],
      "glosses": [
        "演奏(樂器)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的莫克沙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ispolńiť — 2. morams , nalhkoms (vistupiť pubľično)",
          "text": "исполнить — 2. морамс, налхкомс (выступить публично)",
          "translation": "表演 [俄語] — 2. (在公眾面前)表演 [俄語])"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表演"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的莫克沙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "napeť — 1. morams , ľatftams moroť kajgomanc (speť, napomńiť moťiv)",
          "text": "напеть — 1. морамс, лятфтамс мороть кайгоманц (спеть, напомнить мотив)",
          "translation": "哼唱 [俄語] — 1. 哼唱(哼出曲子旋律) [俄語]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哼唱"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的莫克沙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ščebetať — čiľńams, morams",
          "text": "щебетать — чильнямс, морамс",
          "translation": "嘰喳叫 [俄語] — 嘰喳叫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘰喳叫"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的莫克沙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "vospeť — morams , šnams",
          "text": "воспеть — морамс, шнамс",
          "translation": "歌頌 [俄語] — 歌頌"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歌頌"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/morɑms/"
    }
  ],
  "word": "морамс"
}

Download raw JSONL data for морамс meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.